/ Японские сказки ID:GhsTqhOs 09 Апр, 16:05 #834 | Когда-то мне доводилось их читать, и многие очень понравились. Давайте приобщимся, почитаем и обсудим ID:JKQhhV4z 09 Апр, 16:07 #835Кувшинный человечек (сказка)В старину, далёкую старину, жил в одной деревне молодой парень по имени Таро. Был он бездельник, каких мало. И к тому же любопытен.С утра бродит по улицам и глазеет по сторонам. Тут новую крышу настилают, там бочку чинят, а вот собака за кошкой погналась. Кошка сидит на дереве, а Таро стоит под деревом. Ждёт, когда кошка с собакой помирятся.Мальчишки даже песню сложили:Кто глаза таращит, Словно филин в чаще, Как лягушка на болоте? Это наш Таро. Оророн-коророн!Оророн-коророн!Настала осенняя страда. Все парни жали и молотили рук не покладая. Один Таро шатался по деревне как ни в чем не бывало. Вдруг приметил он на обочине дороги глиняный кувшинчик. О-о, ходишь далеко найдёшь больше, обрадовался Таро. И целёхонький, ни трещины. Но что в нём шуршит? Верно, полевая мышь туда забралась. Заглянул Таро в кувшин и что же видит? Не мышь там прячется, не ящерица, не лягушка, а маленький человечек. Головёнка у него не больше каштана, а сам он, если на ноги встанет, будет ростом с гороховый стручок. Вот чудо! Таро так широко рот разинул от удивления, что в него, как в ворота, повозка с конём могла бы въехать.Человечек заговорил голосом тонким-тонким, как писк цикады: Здравствуй, Таро! Вот мы и встретились. Из всей вашей деревни один ты мне полюбился. Ох, как я не люблю других парней! Возьми меня к себе домой жить. Что ж, отвечает Таро, пожалуй, возьму. Отчего не позабавиться?Дома вынул он маленького человечка из кувшина и бережно, двумя пальцами, посадил посреди комнаты. А кошку на улицу выгнал за то, что стала облизываться. Кувшинный человечек, какой ты забавный! Верно, меньше самого крошечного карлика на свете. Хочешь, поиграем?Целый день играл Таро с Кувшинным человечком. Посадил его в деревянную чашку и катал в кадке с водой. Подует посильнее в кадке буря поднимается.Тележку сделал и мышь в неё запряг. Мышь побегала-побегала и бросилась в норку, тележку опрокинула.Смеялся-смеялся Таро, но к вечеру надоела ему новая забава. Не привык он долго одним и тем же заниматься.На другой день опять пошёл Таро шататься по улицам. Солнце уже начало садиться, когда вспомнил он о Кувшинном человечке.Вернулся Таро домой, смотрит, а там какой-то долговязый верзила на полу развалился, руки-ноги раскинул... Кто бы это мог быть? Стал Таро вглядываться в незваного гостя. Словно он его уже где-то видел. Да ведь это Кувшинный человечек! Вот чудо из чудес! Как же ты так сразу, в один день, вырос? спрашивает Таро. Ещё вчера был меньше мыши, а теперь меня перерос. Все твоими трудами, друг мой, твоими заботами, отвечает Кувшинный человечек. Недаром я тебя из тысячи выбрал. Гуляй больше, я ещё и не так вырасту. ID:JKQhhV4z 09 Апр, 16:07 #836В первый раз в жизни призадумался Таро: что бы эти слова значили?А Кувшинный человечек уже не гостем, а хозяином себя держит. Принеси ему то, подай это, да поживее.На другой день Таро ушёл из дома раньше обычного. Сказать по правде, сбежал от своего гостя. Весь день бродил он по деревне без дела.Вечером вернулся; открыл дверь и замер на пороге. В дом войти нельзя. Гость так вырос, что ему и одному в доме тесно. Тоже выстроили домишко, недотёпы деревенские, ворчит Кувшинный человечек. Повернуться негде. Очаг посредине сделали, то и дело ногой в него попадаю. А угли-то горячие!Пришлось Таро спать под открытым небом. Чуть свет ушёл он со двора подальше. А вскоре соседки у колодца поспорили, чей ребенок в драке виноват. Ну как тут не послушать!Вернулся Таро домой уже в сумерках и понять не может, что за толстые брёвна из окон и дверей торчат? Пригляделся, а это руки и ноги гостя. Стал Кувшинный человечек великаном.Того и гляди крышу своротит. Всю ночь Таро думал, как от беды избавиться, ничего придумать не мог.А наутро вот что случилось. Пришёл к нему сосед и говорит: Сын у меня заболел. Одному мне, старику, не управиться. Помоги в поле урожай убрать.Не хотелось Таро за работу браться, но и отказать совестно. Взял он серп в руки, пошёл помогать старику соседу. Вечером сосед говорит: Спасибо тебе, что помог. Вот на, возьми за свой труд.И дал ему немного денег. Первый раз в жизни заработал Таро деньги. Держит их в руке, и на душе у него легко так стало. Пошёл он домой. Только смотрит, не торчат больше из дверей руки и ноги непрошеного гостя. Ворчит гость в доме, ворочается, как медведь. Припёр Таро дверь покрепче и лёг спать во дворе.На другое утро опять пошёл Таро помогать соседу. Вернулся он к себе домой поздно вечером, а гость почему-то вдвое меньше стал. Сидит в углу сердитый. В доме так хорошо стало, просторно. Можно после работы чайку попить. А гость жалуется: Ошибся я в тебе, Таро! Думал, ты стоящий человек: мухи с головы не сгонишь так ленив. Ещё бы дня два ты поленился, я бы с гору вырос, до самых облаков. Ну чего ты серпом целый день махал? В гроб, что ли, меня вогнать хочешь?«Э-э, смекнул Таро, вот оно в чём дело! Ну уж, завтра я так работать буду, что никто за мной и не угонится». Назавтра к вечеру Кувшинный человечек стал опять ростом с гороховый стручок. Прошу тебя, Таро-сан, запищал он плаксивым голоском. Посади меня снова в кувшин да и оставь возле дороги. Поищу я себе другого хозяина, поленивее. Таро так и сделал.Старые люди в деревне сказали: верно, это сама лень была и образе Кувшинного человечка. А кто потом нашёл его, не знаю.Может, и сейчас Кувшинный человечек лежит возле дороги, ждёт нового хозяина. ID:JKQhhV4z 09 Апр, 16:19 #839Догадливая невеста (сказка)В одной деревне недалеко от реки жил старый крестьянин. Было у него две дочери. Трудно жилось крестьянину. С утра до вечера ковырял он мотыгой свой клочок земли поблизости от дома. Но земля была так плоха, что урожая не хватало и на полгода.Однажды, когда крестьянин работал на своём поле, к нему подошёл одетый в нарядное кимоно какой-то человек и сказал: Доброе утро, друг! Солнце еще не взошло, а ты уже на поле. Зачем ты утруждаешь себя так? Приходится вставать раньше солнца, ответил крестьянин. Иначе и я, и мои дочери все мы умрём с голода. Мне жалко тебя, сказал незнакомец. Давай я взрыхлю за тебя твоё поле.Смутился крестьянин. Спасибо, добрый человек. Но я очень беден и не смогу заплатить за твой труд.Незнакомец упёрся руками в колени и поклонился крестьянину в пояс: Отдай мне в жёны одну из твоих дочерей, и мы будем в расчёте.Бедный крестьянин обрадовался, что его дочь выйдет замуж за такого вежливого и трудолюбивого человека, и промолвил: Хорошо, я согласен.Придя домой, крестьянин сказал старшей дочери: Счастье не прошло мимо нас. Радуйся: на тебе хочет жениться добрый и трудолюбивый человек. Он работает сейчас на нашем поле.Дочь подошла к окну, взглянула на поле и вдруг закричала: Отец, отец! Смотрите скорее, это людоед-оборотень!Крестьянин подбежал к окну и увидел на своём поле не человека, а отвратительную волосатую обезьяну.Заплакала старшая дочь: Что вы наделали! Ведь это людоед из ближайшего леса. Он уведёт меня к себе и съест, как съел уже многих других девушек.От ужаса отец не мог выговорить ни одного слова. Не бойся, сестра, сказала вдруг младшая дочь. И вы, отец, тоже не отчаивайтесь. Скажите людоеду, что я согласна стать его женой. Только купите мне в приданое красивый веер и большой глиняный котёл.Перед закатом солнца обезьяна снова приняла вид человека. Людоед вошёл в дом крестьянина, поклонился и сказал: Я своё обещание выполнил, поле обработал. Теперь ты должен выполнить своё обещание отдать мне в жёны одну из твоих дочерей.Крестьянин указал на младшую дочь и проговорил: Вот твоя будущая жена. Но я не хочу отдавать свою дочь без приданого. Приходи завтра в полдень. К этому времени всё будет готово. Хорошо! проговорил оборотень. Завтра ровно в полдень я приду за своей невестой...Как только людоед скрылся, крестьянин поспешил в лавку. Здесь он купил на последние деньги черепаховый веер и большой глиняный котёл.На другой день ровно в полдень людоед явился за своей жертвой. Невеста ждала его в белом свадебном наряде и держала в руках новый красивый веер. Увидев жениха, она сказала: Я готова следовать за вами. Только как быть с глиняным котлом? Это моё приданое, и я ни за что не расстанусь с ним.Людоед покосился на котёл и пробурчал: Тебя никто не заставляет расставаться с ним. Бери его с собой, если тебе так нужен этот котёл... Что вы, что вы! воскликнула невеста. Разве вы не видите, какой он большой? Да мне его даже не поднять! Хорошо, я сам понесу его, только пойдём скорее, сказал оборотень. Но если вы понесёте котёл, то обе ваши руки будут заняты, сказала невеста. Ну и что из того? Пусть будут заняты! закричал сердито оборотень. А как же я перейду через речку? спросила девушка. Там такие шаткие и узкие мостки. Я умру от страха, если не смогу опереться на вашу руку... Тогда оставь этот неуклюжий котёл здесь. Завтра я приду за ним. Нет, нет, я обязательно должна взять его с собой. Знаете, что я придумала? Разрешите, я привяжу котёл вам на спину. Тогда всё будет хорошо: вы сможете помочь мне перейти через реку. Хорошо, согласился людоед. Скорее привязывай котёл, и мы отправимся в путь!Про себя же оборотень подумал: «Дай только завести тебя в лес, а там я быстро с тобой расправлюсь!»Девушка привязала крепко-накрепко к спине людоеда огромный глиняный котёл, попрощалась с отцом, с сестрой и о
Японские сказки - Японская культура - М.Двач
Комментариев нет:
Отправить комментарий